Der Begriff der Überwachungs- oder Aufsichtsmaßnahmen im Sinne des § 1 Abs. 1 Satz 1 Nr. 6 UmwRG ist weit auszulegen (im Anschluss an BVerwG, Urteil vom 23. Juni 2020 – 9 A 22.19 – BVerwGE 168, 368).
BVerwG, ZNER 2021, 502-509 ([unbekannt] vom 29.04.2021, 4 C 2.19)